Hizmetler
Yeminli tercüme
İmzası noterde kayıtlı tercümanın, metnin aslına uygunluğunu beyan ederek imzaladığı tercüme.
Ne zaman yeterlidir
Birçok kurum yeminli tercümanın imza ve kaşesini yeterli görür. Belgeyi isteyen kurum ayrıca noter tasdiki istemiyorsa, ek bir adıma gerek yoktur.
Kimin yaptığı önemlidir
Tercümanlarımız kadromuzda çalışır ve filoloji eğitimlidir. Serbest çalışan havuzu kullanmıyoruz: belgenizi kimin çevirdiğini biliyoruz, sorumluluğu da biz taşıyoruz.
Kontrol adımı
Her tercüme, çeviriyi yapandan farklı bir editör tarafından kaynak metinle karşılaştırılarak kontrol edilir. Özel isimler, tarihler ve sayılar ayrıca doğrulanır.
Emin değilseniz
Belgeyi hangi kurumun istediğini bize yazın; hangi onay düzeyinin gerektiğini birlikte belirleyelim. Gereksiz tasdik yaptırmanız bizim işimize gelmez.